∇ © Jin Weiqi
正交木框架自古以來即是東方殿堂、廟宇、居所等幾乎囊括所有功能類型的主要結構原型。山西作為中國古代木構建築的重要保存地，現存南禪寺、佛光真容禪寺等眾多珍貴實例，這些實體遺存暗含著東方傳統建築的深厚文脈。
The orthogonal timber frame has long been the primary structural prototype for nearly all functional building types in the East—from halls and temples to dwellings. Shanxi, as one of the most important regions for the preservation of ancient Chinese timber architecture, retains many precious examples such as Nanchan Temple and Foguang Temple. These surviving entities embody the deep cultural lineage of traditional Eastern architecture.
∇ © Jin Weiqi
單農作為一個以內蘊東方意境為基底的服裝品牌，雖已有眾多門店，但在晉地首府，應以何種空間呈放衣物？如何與地域文脈相生？成為設計的起點。
DANNONG, a clothing brand grounded in an inner Eastern sensibility, already operates many stores. Yet in the capital of Shanxi, how should garments be presented in space? How should the store grow in resonance with the region’s architectural heritage? These questions became the starting point of the design.
∇ © Luo Yujie
∇ © LUO studio
評論(0)