CJH Studio | 黃金海岸三居室頂層公寓-設計風向

總部位於墨爾本的新興室內設計事務所CJH Studio將位於澳大利亞昆士蘭州黃金海岸的三居室頂層公寓打造成了一個夢幻般的海濱之家。

Emerging Melbourne-based interior design practice, CJH Studio, has created a dreamy beachside escape within a three-bedroom, penthouse apartment on the Gold Coast in Queensland, Australia.

公寓以詩意的語言展開，柔軟的建築曲線形式擁抱了在空間中移動的人。整個室內空間采用了精致、極簡主義的紋理調色板，營造出柔和、平靜的氛圍，同時呼應了建築的現有敘事。在公寓門廳中引入70年代的玻璃磚牆，作為步入式淋浴房的一大特色，淋浴房是用之前的弧形洗衣房雕刻而成的。玻璃磚在這個空間中獲得了新的生命，成為了項目當代設計語言的一部分。

The apartment unfolds with a poetic language, the soft curving form of the building hugging all who move through its spaces.A refined, minimalist textural palette has been adopted throughout the interiors, curating a soft, calm atmosphere while nodding to the existing narrative of the building. The 1970s glass brick wall in the apartment’s foyer has been introduced as a feature in the walk-in shower sculpted out of the previous curving laundry. The glass brick takes on a new life in this space, instantly becoming a part of the contemporary language of the project.

因為預算沒有考慮到一個宏偉的姿態，因此，取而代之的是一個塗有灰泥的超大拱門，用最少的細木工成為這個奶油色調空間中簡單而優雅的特色；一種經濟高效，簡單的方法，可產生豪華的裝飾效果，並具有其餘內飾的高品質感。

The budget didn’t allow for a grand gesture, so instead, a plastered oversized arch with minimal joinery became the simple but elegant feature within the creamy toned space; a cost-effective, simple approach producing a luxe finish fitting-in perfectly with the high-quality feel of the rest of the interiors.

一個連接250平方米公寓的內部樓梯成為了空間的焦點，它的圓形體塊與垂直的夾層向外突出。它的白色雕塑牆需要格外注意，它是幹淨的，極簡主義美學完美的伴奏，柔和的波浪輕怕著外麵鄰近的窗戶。這些牆壁雖然很漂亮，但也確保了以前人們對開放的踏板和欄杆中使用的非安全玻璃的安全性的關注，因此解決了這些問題，以創建一個永恒且適合家庭的入戶點。

An internal stairway connecting the 250 square metre apartment becomes the main character in the space, it’s rounded body a moment where the rectilinear mezzanine bulges outward. Its white sculptural walls demand attention, it’s clean, minimalist aesthetic the perfect accompaniment to the soft waves which crash outside a neighbouring window. These walls, while beautiful, also ensure the previous safety concerns of an open tread and the non-safety glass used in the balustrade, were resolved to create a timeless and family-friendly access point.