MateMade是一家致力於為每位顧客帶來最舒適、溫馨、安靜氛圍的澳式咖啡館，以現代與傳統相結合的方式，呈現出濃鬱的咖啡文化。品牌主理人希望以MateMade作為媒介讓顧客走進咖啡之都“墨爾本”的“巷子咖啡”文化，讓每一杯咖啡成為我們之間美好的橋梁。
MateMade is an Australian style coffee shop dedicated to bringing the most comfortable, warm, and quiet atmosphere to every customer, presenting a rich coffee culture through a combination of modern and traditional methods. The brand manager hopes to use MateMade as a medium to bring customers into the “alley coffee” culture of the coffee capital “Melbourne”, making every cup of coffee a beautiful bridge between us.
在此次項目設計中，我們注重細節與品質，將傳統的建築元素與現代的設計理念相結合，打造出一個充滿活力的咖啡空間，咖啡店采用了墨爾本咖啡店傳統的風格，如磨豆機、咖啡壺等，同時融入了現代的設計元素，如工業風格的桌椅、自然光線等。
In this project design, we focus on details and quality, combining traditional architectural elements with modern design concepts to create a vibrant coffee space. The coffee shop adopts the traditional style of Melbourne coffee shops, such as bean grinders and coffee pots, while incorporating modern design elements such as industrial style tables and chairs, natural lighting, etc.
此次空間運用車站做整體概念，同時突出品牌元素結合一起。弧形位置的玻璃即可達到采光作用也可以融合到整個門頭設計。
This time, the space uses the station as the overall concept, while highlighting the combination of brand elements. The curved position of the glass can achieve lighting effect and can also be integrated into the entire door design.
室內咖啡區與客座區用階級形式錯開，使整個空間層次豐富。地麵采用麻石與室外區做整體氛圍鏈接。
The indoor coffee area and the guest area are staggered in a hierarchical manner, enriching the overall spatial hierarchy. The ground is connected to the outdoor area using granite as the overall atmosphere.
因建築弧位造型，我們室內與建築造型貼合在一齊做弧形座位，客人坐在用餐時更好觀賞室外風景。
Due to the arc-shaped design of the building, we create arc-shaped seats that align with the interior design, making it easier for guests to enjoy the outdoor scenery while dining.
∇ 平麵圖
項目信息
項目名稱：MATEMADE Coffee & Bakery
項目類型：餐飲空間
設計方：揀擇設計 PICKY DESIGN
項目設計：2022年12月
完成年份：2023年5月
設計團隊：葉偉傑，何海鵬，周旭斌
項目地址：廣東省佛山市順德區ALSO LIVE
建築麵積：220㎡
施工單位：揀宅裝飾工程有限公司
客戶：MATEMADE
