LOFT中國感謝來自 JAXDA晉澤建築設計 的辦公項目案例分享：
走進全球軟件設計與定製領袖企業的精品辦公空間
ThoughtWorks的名字在IT軟件開發界可謂如雷貫耳，即使不熟悉的人，隻要在搜索引擎上查看ThoughtWorks的介紹，也會被其輝煌而精彩的履曆所震撼。作為全球軟件設計與定製領袖企業，ThoughtWorks以發展高、精、尖的創新業務設計和創意谘詢為主要業務內容，以高端人才帶動整個產業的理念革新和方法進步，促進了整個產業鏈的健康生態循環。
ThoughtWorks is such famous in the IT software industry. Even unfamiliar people, as long as they look at the introduction of ThoughtWorks on the search engine, will be shocked by their brilliant and wonderful resume. As a global leader in software design and customization, ThoughtWorks focuses on the development of high-quality, sophisticated and innovative business design and creative consulting. It promotes the innovation and methodological progress of the entire industry with high-end talents, and promotes the healthy ecology of the entire industry chain.
在中國業務快速發展的過程中，ThoughtWorks的辦公場所也同時進行著升級。“敏捷”（協作、迭代、反饋、 透明）作為ThoughtWorks最重要也是最主要的工作方式，無時無刻不貫穿在其所有團隊的日常工作過程中。JAXDA在其上海及成都辦公室的設計中進行了背景調查、員工訪談、客戶工作模式學習等工作，隻為了能夠將最準確的理解注入到辦公空間設計中，同時在與客戶的溝通過程中遵循“敏捷”方式，快速溝通、反饋及再遞交，從而創造出隻屬於ThoughtWorks的專屬工作空間。
During the rapid development of China’s business, ThoughtWorks’ office space is also upgraded at the same time. “Scrum” (collaboration, iteration, feedback, transparency) is the main and the most important way of working for ThoughtWorks, and it is always in the daily work of all its teams. JAXDA conducted background checks, employee interviews, and customer work pattern learning in the design of its Shanghai and Chengdu offices, only to be able to inject the most accurate understanding into the design of the office space, while following the communication process with the customer. Agile approach, fast communication, feedback and resubmission to create a dedicated workspace that is only belongs to ThoughtWorks.
設計元素 Design elements
有別於ThoughtWorks成都的交付中心功能，ThoughtWorks上海的功能是前期市場、商務及部分交付為主，更需要體現企業形象、文化。所以在設計上麵，我們以“銳意進取”為主題，以簡約的風格結合不同角度的線條，意在體現ThoughtWorks的獨特視野及追求行業領先的精神態度。同時不同線條角度的控製也使得原先狹長的辦公場地變得更為豐富。
Different from the delivery center function of ThoughtWorks Chengdu, ThoughtWorks Shanghai’s functions are pre-market, business and partial delivery, and more need to reflect corporate image and culture. Therefore, in the design, we use the theme of “forge ahead” and combine the lines with different angles in a simple style, which is intended to reflect the unique vision of ThoughtWorks and the pursuit of industry-leading spiritual attitude. At the same time, the control of different line angles also makes the original narrow office space more abundant.
隻要到入口就會被前台的鑽石切割造型所吸引，天花垂掛的ThoughtWorks LOGO與前台燈光結合，獨特的品牌印象以最直接且強烈的方式傳達給每個到訪的人。無論天花造型的延伸還是會議室、辦公桌的布局，都以獨特的角度控製變幻，隨著步伐前進，不同的角度都會呈現不同的視覺效果，空間的獨一性和“銳意進取”的獨特視角都得以體現。
As soon as you get to the entrance, you will be attracted by the diamond cutting shape at the front desk. The ThoughtWorks LOGO with the ceiling is combined with the front lighting, and the unique brand impression is conveyed to each visitor in the most direct and strong way. Regardless of the extension of the ceiling shape or the layout of the conference room and the desk, the changes are controlled by a unique angle. As the pace progresses, different angles will present different visual effects, the uniqueness of the space and the unique perspective of “forging ahead”. All are reflected.
大小會議室的地麵應用了不同顏色的漸變色地毯斜鋪，並由地麵一直延伸至牆麵，在切合設計元素的同時最大化地體現每個房間獨特性，就同ThoughtWorks一樣，為不同客戶提供獨一無二的定製產品。
The floor of the large and small conference rooms is decorated with different colors of gradient carpets and extends from the ground to the wall. It maximizes the uniqueness of each room while meeting the design elements. Just like ThoughtWorks, it provides different customers.
在空間上使得溝通成本最小化 Minimize communication costs in space
在ThoughtWorks上海辦公室，所有的員工都沒有自己的固定工位，在辦公室內配備了足夠數量的Locker供使用，這樣極大的提高了員工工作中的機動性，並且在任何移動工位的周圍，你肯定能夠找到可以使用的空閑交流協作空間，無論是會議室、開放交流區亦或者是半私密交流區域。
At the ThoughtWorks Shanghai office, all employees do not have their own fixed workstations, and there is a sufficient number of Lockers in the office for use, which greatly improves the mobility of employees, and around any mobile station, You’re sure to find free communication spaces that you can use, whether it’s a meeting room, an open communication area, or a semi-private communication area.
當然，這也是將來辦公空間的發展趨勢，毫無疑問，因為“敏捷”思維，在工作方式這一點上ThoughtWorks已經走在了趨勢的最前沿。
Of course, this is also the trend of office space in the future. Undoubtedly, because of the “scrum” thinking, ThoughtWorks has been at the forefront of the trend in terms of working methods.
“社區”和辦公空間的結合 The combination of “community” and office space
在辦公室的最右側，茶水區以小型酒吧的形式出現，當然，全天候免費供應啤酒和飲料。而一旁就是ThoughtWorks的“社區”活動場地，開闊的場地、階梯座椅及塗鴉牆的設置預示著這將會是一個充滿思想碰撞的區域，在這裏定期舉行由ThoughtWorks主導的對外活動、酒會，以發布行業最前沿的趨勢報告或分享行業經驗。
On the far right side of the office, the tea area appears as a small bar, and of course, beer and drinks are available free of charge around the clock. On the side is the “Community” event venue of ThoughtWorks. The open space, the stepped seat and the setting of the graffiti wall indicate that this will be a collision-filled area where regular meetings and receptions led by ThoughtWorks will be held. Publish the industry’s most cutting-edge trend reports or share industry experience.
JAXDA的設計創造出一個不屬於任何公司，隻屬於ThoughtWorks上海的獨特定製辦公空間，它集思想、趨勢、格調於一身，獨一無二。
JAXDA’s design creates a unique custom office space that does not belong to any company, only belongs to ThoughtWorks Shanghai. It combines ideas, trends and styles, and is unique.
∇ 平麵圖 plan
完整項目信息
項目名稱：ThoughtWorks上海辦公室
設計方：JAXDA
公司網站：www.jaxda.com
聯係郵箱：janish.liu@jaxda.com
項目設計&完成年份：2018年
主創及設計團隊：JAXDA
項目地址：上海市長寧區來福士廣場
建築麵積：1100平方米
攝影版權：JAXDA
客戶：ThoughtWorks
品牌：milliken,KOKUYO,ACHAM
Project name:ThoughtWorks Shanghai Office
Design:JAXDA
Website:www.jaxda.com
Contact e-mail:janish.liu@jaxda.com
Design year&Completion Year:2018
Leader designer&Team:JAXDA
Project location:Raffles Square,Changning District,Shanghai
Gross Built Area (square meters):1100sqm
Photo credits:JAXDA
Clients:ThoughtWorks
Brands/Products used in the projrct:milliken,KOKUYO,ACHAM
